{"id":1058,"date":"2017-12-05T13:27:02","date_gmt":"2017-12-05T13:27:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/?p=1058"},"modified":"2026-10-26T17:19:10","modified_gmt":"2026-10-26T17:19:10","slug":"regles-de-travail-du-projet-dexperts-etrangers-de-haut-niveau-du-programme-des-mille-talents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/regles-de-travail-du-projet-dexperts-etrangers-de-haut-niveau-du-programme-des-mille-talents.html","title":{"rendered":"R\u00e8gles de travail du projet d&rsquo;experts \u00e9trangers de haut niveau du \u00ab Programme des mille talents \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>Chapitre I Dispositions g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><br \/>Article 1 Afin d&rsquo;attirer davantage d&rsquo;experts \u00e9trangers de haut niveau pour participer \u00e0 la modernisation du pays et de favoriser la mise en \u0153uvre approfondie de la strat\u00e9gie de renforcement de la nation par les talents, et conform\u00e9ment aux \u00ab Avis du groupe de coordination du travail sur les talents du Comit\u00e9 central sur la mise en \u0153uvre du plan d&rsquo;introduction de talents \u00e9trangers de haut niveau \u00bb, une plateforme de travail pour les experts \u00e9trangers de haut niveau du \u00ab Programme des mille talents \u00bb est cr\u00e9\u00e9e et le projet d&rsquo;experts \u00e9trangers de haut niveau du \u00ab Programme des mille talents \u00bb (d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb, d\u00e9signant sp\u00e9cifiquement les experts \u00e9trangers de nationalit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re) est mis en \u0153uvre.<br \/>Article 2 L&rsquo;objectif du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb est, conform\u00e9ment aux dispositions unifi\u00e9es du groupe de coordination du travail sur les talents du Comit\u00e9 central et en fonction des besoins des secteurs cl\u00e9s et des domaines critiques du d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social du pays, d&rsquo;introduire 500 \u00e0 1 000 experts \u00e9trangers de haut niveau en une dizaine d&rsquo;ann\u00e9es, soit 50 \u00e0 100 par an.<br \/>Article 3 Le \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb est organis\u00e9 et mis en \u0153uvre sous la conduite du groupe de travail sur l&rsquo;introduction de talents \u00e9trangers de haut niveau (ci-apr\u00e8s le \u00ab groupe de travail \u00bb), sous la houlette de l&rsquo;Administration d&rsquo;\u00c9tat des experts \u00e9trangers.<\/p>\n<p><strong>Chapitre II Organismes de travail et attributions<\/strong><br \/>Article 4 L&rsquo;Administration d&rsquo;\u00c9tat des experts \u00e9trangers, en tant qu&rsquo;organisme chef de file du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb, exerce notamment les attributions suivantes :<br \/>(1) organiser l&rsquo;\u00e9laboration du catalogue d&rsquo;introduction et du plan annuel de mise en \u0153uvre du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb ;<br \/>(2) organiser l&rsquo;\u00e9valuation par des experts et proposer les candidats \u00e0 introduire au titre du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb ;<br \/>(3) coordonner la mise en \u0153uvre des projets, des financements et des mesures d&rsquo;accompagnement du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb ;<br \/>(4) g\u00e9rer les experts du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb travaillant en Chine et fournir les services correspondants.<br \/>Article 5 L&#8217;employeur est l&rsquo;acteur principal de l&rsquo;introduction et de l&#8217;emploi des experts du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb et assure le travail concret correspondant.<\/p>\n<p><strong>Chapitre III Crit\u00e8res et proc\u00e9dure<\/strong><br \/>Article 6 Le \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb privil\u00e9gie actuellement l&rsquo;introduction d&rsquo;experts de projets de long terme (au moins 3 ann\u00e9es cons\u00e9cutives de travail en Chine, avec au moins 9 mois par an). Les candidats doivent satisfaire aux crit\u00e8res d&rsquo;introduction de talents du \u00ab Programme des mille talents \u00bb. Compte tenu de la situation r\u00e9elle des experts \u00e9trangers, la limite d&rsquo;\u00e2ge des candidats peut \u00eatre port\u00e9e \u00e0 65 ans.<br \/>Article 7 Apr\u00e8s avoir pris contact avec le candidat envisag\u00e9 et d\u00e9gag\u00e9 une intention pr\u00e9liminaire, l&#8217;employeur remplit le formulaire de demande d&rsquo;introduction au titre du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb et le d\u00e9pose aupr\u00e8s du bureau des experts \u00e9trangers de la province, de la r\u00e9gion autonome ou de la municipalit\u00e9 relevant directement du gouvernement central, ou du service de gestion des experts \u00e9trangers du minist\u00e8re ou de la commission.<br \/>Article 8 Apr\u00e8s avoir organis\u00e9 l&rsquo;\u00e9valuation des candidats par des experts, l&rsquo;Administration d&rsquo;\u00c9tat des experts \u00e9trangers en fait rapport au bureau sp\u00e9cial pour l&rsquo;introduction de talents \u00e9trangers de haut niveau (ci-apr\u00e8s le \u00ab bureau sp\u00e9cial \u00bb).<br \/>Article 9 Apr\u00e8s examen et v\u00e9rification par un groupe consultatif d&rsquo;experts constitu\u00e9 par le bureau sp\u00e9cial, le dossier est soumis \u00e0 l&rsquo;approbation du groupe de travail.<br \/>Article 10 Le bureau sp\u00e9cial transmet aux services concern\u00e9s la liste des experts introduits au titre du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb. Sur cette base, l&#8217;employeur signe un contrat de travail avec l&rsquo;expert introduit, accomplit les formalit\u00e9s requises et garantit que l&rsquo;expert prend ses fonctions en temps voulu, conform\u00e9ment au contrat.<\/p>\n<p><strong>Chapitre IV Mesures de soutien<\/strong><br \/>Article 11 Les experts du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb b\u00e9n\u00e9ficient, en mati\u00e8re d&rsquo;entr\u00e9e et de sortie du territoire, de s\u00e9jour, de soins m\u00e9dicaux, d&rsquo;assurance, de logement, de fiscalit\u00e9 et de r\u00e9mun\u00e9ration, des politiques et avantages sp\u00e9cifiques du \u00ab Programme des mille talents \u00bb.<br \/>Article 12 L&rsquo;\u00c9tat accorde \u00e0 chaque expert de projet de long terme du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb une allocation unique de 1 million de yuans et, selon les besoins du travail, accorde par l&rsquo;interm\u00e9diaire de l&#8217;employeur des subventions de recherche d&rsquo;un montant total de 3 \u00e0 5 millions de yuans aux experts \u00e9trangers menant des travaux de recherche, en particulier de recherche fondamentale.<br \/>Article 13 L&rsquo;Administration d&rsquo;\u00c9tat des experts \u00e9trangers accorde, selon le nombre d&rsquo;ann\u00e9es de travail en Chine des experts du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb, une subvention appropri\u00e9e affect\u00e9e \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de leur couverture m\u00e9dicale et de leur retraite.<br \/>Article 14 Le titre d&rsquo;\u00ab expert sp\u00e9cialement recrut\u00e9 par l&rsquo;\u00c9tat \u00bb est d\u00e9cern\u00e9 aux experts de projets de long terme du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb.<br \/>Article 15 L&rsquo;Administration d&rsquo;\u00c9tat des experts \u00e9trangers est charg\u00e9e de l&rsquo;\u00e9valuation et du suivi du travail des experts du \u00ab programme des mille experts \u00e9trangers \u00bb ainsi que du contr\u00f4le et de l&rsquo;inspection. En cas de manquement contractuel d&rsquo;un expert \u00e9tranger, l&#8217;employeur pr\u00e9sente une demande ; apr\u00e8s examen par l&rsquo;Administration d&rsquo;\u00c9tat des experts \u00e9trangers et approbation du bureau sp\u00e9cial, le contrat de projet est r\u00e9sili\u00e9, le soutien d&rsquo;accompagnement est suspendu et une partie de l&rsquo;allocation unique et d&rsquo;autres sommes est r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e conform\u00e9ment au contrat.<br \/>Article 16 Les pr\u00e9sentes r\u00e8gles prennent effet \u00e0 compter de leur date de publication et sont interpr\u00e9t\u00e9es par le bureau sp\u00e9cial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chapitre I Dispositions g\u00e9n\u00e9ralesArticle 1 Afin d&rsquo;attirer davantage d&rsquo;experts \u00e9trangers de haut niveau pour participer \u00e0 la modernisation du pays et de favoriser la mise en \u0153uvre approfondie de la strat\u00e9gie de renforcement de la nation par les talents, et conform\u00e9ment aux \u00ab Avis du groupe de coordination du travail sur les talents du Comit\u00e9 central sur la mise en \u0153uvre du plan d&rsquo;introduction de talents \u00e9trangers de haut niveau \u00bb, une plateforme de travail pour les experts \u00e9trangers de haut niveau du \u00ab Programme des mille talents \u00bb est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-1058","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politique-talents"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1058"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1938,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058\/revisions\/1938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}