{"id":852,"date":"2024-03-27T19:36:34","date_gmt":"2024-03-27T19:36:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/?p=852"},"modified":"2026-10-30T22:19:04","modified_gmt":"2026-10-30T22:19:04","slug":"commentaires-de-xinhua-sur-les-discours-importants-du-secretaire-general-xi-jinping-lors-des-deux-sessions-nationales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/commentaires-de-xinhua-sur-les-discours-importants-du-secretaire-general-xi-jinping-lors-des-deux-sessions-nationales.html","title":{"rendered":"Commentaires de Xinhua sur les discours importants du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Xi Jinping lors des deux sessions nationales"},"content":{"rendered":"<p><img referrerpolicy=\"no-referrer\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2024-03-27-19-40-58-bc61c359.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<div class=\"probe_mc_important\"><a href=\"http:\/\/www.news.cn\/politics\/20240303\/bb7d2ee383714277885124b447b24959\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zhonghua Lun : rassembler une forte confiance et une grande force pour le d\u00e9veloppement de haute qualit\u00e9<\/a><\/div>\n<p>Cette ann\u00e9e marque le 75e anniversaire de la fondation de la Chine nouvelle et constitue une ann\u00e9e cruciale pour atteindre les objectifs et les t\u00e2ches du 14e plan quinquennal. Bien tenir les deux sessions de cette ann\u00e9e \u2014 en s&rsquo;appuyant sur la dynamique du d\u00e9veloppement de haute qualit\u00e9, en rassemblant la sagesse pour surmonter les difficult\u00e9s et en f\u00e9d\u00e9rant la force de l&rsquo;unit\u00e9 et de l&rsquo;effort \u2014 consolidera assur\u00e9ment la forte confiance et la grande force n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9dification d&rsquo;un pays puissant et au renouveau national.<\/p>\n<div class=\"probe_mc_important\"><a href=\"http:\/\/www.news.cn\/politics\/20240303\/bb7d2ee383714277885124b447b24959\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zhonghua Lun : rassembler une forte confiance et une grande force pour le d\u00e9veloppement de haute qualit\u00e9<\/a><\/div>\n<p>Cette ann\u00e9e marque le 75e anniversaire de la fondation de la Chine nouvelle et constitue une ann\u00e9e cruciale pour atteindre les objectifs et les t\u00e2ches du 14e plan quinquennal. Bien tenir les deux sessions de cette ann\u00e9e \u2014 en s&rsquo;appuyant sur la dynamique du d\u00e9veloppement de haute qualit\u00e9, en rassemblant la sagesse pour surmonter les difficult\u00e9s et en f\u00e9d\u00e9rant la force de l&rsquo;unit\u00e9 et de l&rsquo;effort \u2014 consolidera assur\u00e9ment la forte confiance et la grande force n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9dification d&rsquo;un pays puissant et au renouveau national.<\/p>\n<div>\n<div class=\"probe_mc_important\"><a href=\"http:\/\/www.news.cn\/politics\/20240305\/5c61e1047a2e4b0e95ec439acfd517be\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Commentateur de Xinhua : sonner le cor de l&rsquo;effort au printemps<\/a><\/div>\n<p>Partir au printemps et s&rsquo;\u00e9lancer vers un avenir meilleur nous rend plus confiants que jamais. Au cours de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, face \u00e0 un environnement international exceptionnellement complexe et \u00e0 des t\u00e2ches de r\u00e9forme, de d\u00e9veloppement et de stabilit\u00e9 aussi ardues que lourdes, le Comit\u00e9 central du Parti, avec le camarade Xi Jinping en son centre, a uni et conduit tout le Parti et le peuple de toutes les ethnies, r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 la pression ext\u00e9rieure, surmont\u00e9 les difficult\u00e9s internes, maintenu le principe g\u00e9n\u00e9ral de progresser tout en pr\u00e9servant la stabilit\u00e9, approfondi de mani\u00e8re globale la r\u00e9forme et l&rsquo;ouverture et tout mis en \u0153uvre pour relancer l&rsquo;\u00e9conomie et le d\u00e9veloppement, en accomplissant pleinement les principaux objectifs et t\u00e2ches de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de l&rsquo;ann\u00e9e ; vue du monde entier, la situation reste \u00ab ici la plus belle \u00bb. Apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9preuve des vents et des pluies, nous avons plus que jamais les pieds sur terre. L&rsquo;\u00e9conomie chinoise s&rsquo;est fortifi\u00e9e dans la temp\u00eate et a gagn\u00e9 en vigueur, des pas solides ont \u00e9t\u00e9 franchis dans l&rsquo;\u00e9dification compl\u00e8te d&rsquo;un pays socialiste moderne, et la Chine de la nouvelle \u00e8re d\u00e9borde de vitalit\u00e9 et d&rsquo;espoir. Sur le nouveau parcours, avec le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Xi Jinping \u00e0 la barre, avec la direction scientifique de la pens\u00e9e de Xi Jinping sur le socialisme \u00e0 caract\u00e9ristiques chinoises pour une nouvelle \u00e8re et avec l&rsquo;effort uni de plus de 1,4 milliard de Chinois, nous surmonterons toutes les difficult\u00e9s et tous les obstacles et cr\u00e9erons de nouveaux miracles encore plus grands qui feront l&rsquo;admiration du monde.<\/p>\n<div class=\"probe_mc_img\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"probe_mc_important\"><a href=\"http:\/\/www.news.cn\/comments\/20240307\/cbfcc86734e9491cb5680aee57e04a65\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Commentateur de Xinhua : bien saisir les exigences pratiques du d\u00e9veloppement des nouvelles forces productives de qualit\u00e9<\/a><\/div>\n<p>Le 5, en participant \u00e0 la d\u00e9lib\u00e9ration de la d\u00e9l\u00e9gation du Jiangsu \u00e0 la deuxi\u00e8me session de la 14e Assembl\u00e9e populaire nationale, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Xi Jinping a soulign\u00e9 qu&rsquo;il fallait saisir fermement le d\u00e9veloppement de haute qualit\u00e9 comme t\u00e2che primordiale et d\u00e9velopper les nouvelles forces productives de qualit\u00e9 en fonction des conditions locales. Ce discours important, empreint d&rsquo;esprit scientifique et pragmatique, rev\u00eat une signification directrice tr\u00e8s importante pour d\u00e9velopper les nouvelles forces productives de qualit\u00e9 et promouvoir le d\u00e9veloppement de haute qualit\u00e9.<\/p>\n<div class=\"probe_mc_img\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"probe_mc_important\"><a href=\"http:\/\/www.news.cn\/20240307\/6bc94a9d258b45478ad0df93fd73e5d8\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Commentaire Xuexi : mobiliser l&rsquo;ardeur de tous les secteurs<\/a><\/div>\n<p>\u00ab Affermir la confiance, travailler avec ardeur et mobiliser l&rsquo;\u00e9lan de tous les secteurs \u00bb : par ces mots lors de la d\u00e9lib\u00e9ration de la d\u00e9l\u00e9gation du Jiangsu, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Xi Jinping a renforc\u00e9 la confiance, stimul\u00e9 l&rsquo;ardeur et f\u00e9d\u00e9r\u00e9 une grande force pour un effort solidaire.<br \/>Mille fils \u00e0 d\u00e9m\u00ealer : l&rsquo;action prime. Consolider et renforcer la reprise \u00e9conomique et transformer le plan de la modernisation \u00e0 la chinoise en r\u00e9alit\u00e9, l&rsquo;essentiel est de passer \u00e0 l&rsquo;action. Goutte \u00e0 goutte, les ruisseaux forment un torrent ; d&rsquo;un m\u00eame c\u0153ur, nous accomplissons une grande \u0153uvre. Les cadres du Parti montrent l&rsquo;exemple, tous les secteurs unissent leurs efforts, nous travaillons de mani\u00e8re pragmatique en respectant les lois du d\u00e9veloppement et nous saisissons sans tarder les opportunit\u00e9s. En rassemblant la sagesse et la force de plus de 1,4 milliard de personnes, nous atteindrons \u00e0 coup s\u00fbr un nouveau stade du d\u00e9veloppement de haute qualit\u00e9 et ferons na\u00eetre une nouvelle atmosph\u00e8re de la modernisation \u00e0 la chinoise !<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"probe_mc_important\"><a href=\"http:\/\/www.news.cn\/20240309\/0986b8aecbda433e982aad50fe074e04\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Xin Shiping : percevoir dans les d\u00e9tails la chaleur de la d\u00e9mocratie populaire int\u00e9grale<\/a><\/div>\n<p>\u00ab Atteindre au vaste et \u00e9puiser le subtil \u00bb : dans les d\u00e9tails r\u00e9sident les \u00ab grandes affaires de l&rsquo;\u00c9tat \u00bb et les pr\u00e9occupations du peuple. Dans le temple d\u00e9mocratique des deux sessions nationales, on ressent toujours un courant de chaleur. Les d\u00e9placements des habitants du \u00ab village de la falaise \u00bb, l&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de l&rsquo;eau du lac Taihu, les lits de brique chauff\u00e9s \u00e9lectriquement des villageois, le dispensaire du village, la formation des grands artisans de premi\u00e8re ligne, le traitement de la pollution atmosph\u00e9rique et des nouveaux polluants&#8230; \u00c0 chaque \u00ab saison des deux sessions \u00bb, lorsque le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Xi Jinping d\u00e9lib\u00e8re des affaires de l&rsquo;\u00c9tat avec les d\u00e9put\u00e9s et les membres, il se soucie toujours du bonheur et de la sant\u00e9 du peuple.<\/p>\n<div class=\"probe_mc_img\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"probe_mc_important\"><a href=\"http:\/\/www.news.cn\/20240311\/00dd88e77ee848ac99dbe076130540a7\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9ditorial de Xinhua : unir les c\u0153urs et les forces pour b\u00e2tir une grande cause, travailler avec ardeur pour \u00e9crire un nouveau chapitre<br \/>\u2014 Chaleureuses f\u00e9licitations pour la cl\u00f4ture victorieuse de la deuxi\u00e8me session de la 14e Assembl\u00e9e populaire nationale<\/a><\/div>\n<p>Pendant la session, Xi Jinping et d&rsquo;autres dirigeants du Parti et de l&rsquo;\u00c9tat ont particip\u00e9 aux d\u00e9lib\u00e9rations des d\u00e9l\u00e9gations, d\u00e9lib\u00e9rant avec les d\u00e9put\u00e9s des affaires de l&rsquo;\u00c9tat et du d\u00e9veloppement. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Xi Jinping a formul\u00e9 d&rsquo;importantes expositions et dispositions sur des questions majeures telles que le d\u00e9veloppement des nouvelles forces productives de qualit\u00e9 en fonction des conditions locales, et a avanc\u00e9 de nouvelles exigences sur l&rsquo;approfondissement global de la r\u00e9forme, la promotion du d\u00e9veloppement r\u00e9gional coordonn\u00e9, le renforcement de la confiance de toute la soci\u00e9t\u00e9 dans le d\u00e9veloppement et la s\u00e9curit\u00e9 au travail, indiquant la direction, renfor\u00e7ant la confiance et stimulant l&rsquo;ardeur pour le d\u00e9veloppement de haute qualit\u00e9, et insufflant une puissante force intellectuelle et pratique \u00e0 la modernisation \u00e0 la chinoise.<\/p>\n<div class=\"probe_mc_img\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"probe_mc_important\"><a href=\"http:\/\/www.news.cn\/politics\/20240310\/25a8cfe3fb554e55b7762d2aedbbe8ed\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9ditorial de Xinhua : rassembler sagesse et force pour faire avancer la modernisation \u00e0 la chinoise<br \/>\u2014 Chaleureuses f\u00e9licitations pour la cl\u00f4ture victorieuse de la deuxi\u00e8me session du 14e Comit\u00e9 national de la Conf\u00e9rence consultative politique du peuple chinois<\/a><\/div>\n<p>Pendant la session, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Xi Jinping a rendu visite aux membres du Comit\u00e9 r\u00e9volutionnaire du Kuomintang chinois, du secteur des sciences et technologies et du secteur de l&rsquo;environnement et des ressources, a particip\u00e9 \u00e0 des discussions conjointes, a \u00e9cout\u00e9 des avis et suggestions et a prononc\u00e9 un discours important. Se pla\u00e7ant dans la perspective globale de la cause du Parti et de l&rsquo;\u00c9tat, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral a trac\u00e9 une orientation claire pour bien faire le travail de la CCPPC dans la nouvelle \u00e8re et a formul\u00e9 des exigences \u00e0 l&rsquo;intention des membres de la CCPPC dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions, rassemblant le consensus, renfor\u00e7ant la confiance et stimulant l&rsquo;ardeur pour faire avancer r\u00e9guli\u00e8rement la modernisation \u00e0 la chinoise.<\/p>\n<div class=\"probe_mc_img\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"probe_mc_important\"><a href=\"http:\/\/www.news.cn\/20240305\/b96e0fbce0ef4eb592d8c94031d17923\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9ditorial de Xinhua : tirer parti des atouts institutionnels et rassembler la force d&rsquo;aller de l&rsquo;avant<br \/>\u2014 Chaleureuses f\u00e9licitations pour l&rsquo;ouverture de la deuxi\u00e8me session de la 14e Assembl\u00e9e populaire nationale<\/a><\/div>\n<p>Au cours des 70 derni\u00e8res ann\u00e9es, et en particulier des plus de 40 ann\u00e9es de r\u00e9forme et d&rsquo;ouverture, le syst\u00e8me des assembl\u00e9es populaires a fourni une garantie institutionnelle importante permettant au Parti de conduire le peuple \u00e0 cr\u00e9er les \u00ab deux miracles \u00bb que sont le d\u00e9veloppement \u00e9conomique rapide et la stabilit\u00e9 sociale durable. Depuis le 18e Congr\u00e8s national du Parti communiste chinois, le Comit\u00e9 central, avec le camarade Xi Jinping en son centre, a promu l&rsquo;innovation th\u00e9orique et pratique du syst\u00e8me des assembl\u00e9es populaires, faisant accomplir au travail des assembl\u00e9es populaires des r\u00e9alisations historiques ; ce syst\u00e8me est devenu plus mature et mieux \u00e9tabli.<\/p>\n<div class=\"probe_mc_img\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"probe_mc_important\"><a href=\"http:\/\/www.news.cn\/20240304\/32677e2b5be4491eba52b731f24fe951\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9ditorial de Xinhua : tracer le plus grand cercle concentrique pour b\u00e2tir une puissance et le renouveau national<br \/>\u2014 Chaleureuses f\u00e9licitations pour l&rsquo;ouverture de la deuxi\u00e8me session du 14e Comit\u00e9 national de la Conf\u00e9rence consultative politique du peuple chinois<\/a><\/div>\n<p>Le temps grave les empreintes de l&rsquo;effort. Au cours de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, le Comit\u00e9 central du Parti, avec le camarade Xi Jinping en son centre, a uni et conduit le peuple de toutes les ethnies, appliqu\u00e9 int\u00e9gralement la nouvelle philosophie de d\u00e9veloppement, maintenu le principe g\u00e9n\u00e9ral de progresser tout en pr\u00e9servant la stabilit\u00e9, lutt\u00e9 avec t\u00e9nacit\u00e9 et avanc\u00e9 avec courage, favoris\u00e9 la reprise et le d\u00e9veloppement \u00e9conomiques et atteint pleinement les principaux objectifs attendus de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social. La CCPPC a appliqu\u00e9 avec s\u00e9rieux les d\u00e9cisions et dispositions du Comit\u00e9 central, donn\u00e9 pleinement jeu \u00e0 son r\u00f4le d&rsquo;organe consultatif sp\u00e9cialis\u00e9, men\u00e9 en profondeur des enqu\u00eates et \u00e9tudes, des consultations et d\u00e9lib\u00e9rations ainsi qu&rsquo;une supervision d\u00e9mocratique autour du travail central, et apport\u00e9 une nouvelle contribution au d\u00e9veloppement de la cause du Parti et de l&rsquo;\u00c9tat.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Repris de Xinhua Net<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zhonghua Lun : rassembler une forte confiance et une grande force pour le d\u00e9veloppement de haute qualit\u00e9 Cette ann\u00e9e marque le 75e anniversaire de la fondation de la Chine nouvelle et constitue une ann\u00e9e cruciale pour atteindre les objectifs et les t\u00e2ches du 14e plan quinquennal. Bien tenir les deux sessions de cette ann\u00e9e \u2014 en s&rsquo;appuyant sur la dynamique du d\u00e9veloppement de haute qualit\u00e9, en rassemblant la sagesse pour surmonter les difficult\u00e9s et en f\u00e9d\u00e9rant la force de l&rsquo;unit\u00e9 et de l&rsquo;effort \u2014 consolidera assur\u00e9ment la forte confiance et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=852"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2084,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852\/revisions\/2084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}