{"id":947,"date":"2020-07-01T22:00:00","date_gmt":"2020-07-01T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/?p=947"},"modified":"2026-10-26T16:14:55","modified_gmt":"2026-10-26T16:14:55","slug":"candidatures-ouvertes-le-guide-2020-des-projets-de-vulgarisation-scientifique-de-shanghai-sur-la-prevention-et-le-controle-de-la-covid-19-est-publie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/candidatures-ouvertes-le-guide-2020-des-projets-de-vulgarisation-scientifique-de-shanghai-sur-la-prevention-et-le-controle-de-la-covid-19-est-publie.html","title":{"rendered":"Candidatures ouvertes ! Le guide 2020 des projets de vulgarisation scientifique de Shanghai sur la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le de la COVID-19 est publi\u00e9"},"content":{"rendered":"<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p>Afin de mettre en \u0153uvre de mani\u00e8re approfondie la s\u00e9rie de discours et d\u2019instructions importantes du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Xi Jinping sur la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie, d\u2019appliquer les d\u00e9cisions et dispositions pertinentes du Comit\u00e9 central du Parti communiste chinois et du Conseil des affaires d\u2019\u00c9tat ainsi que du comit\u00e9 municipal du Parti et de la municipalit\u00e9, et de donner tout son r\u00f4le \u00e0 la vulgarisation scientifique dans la lutte contre l\u2019\u00e9pid\u00e9mie, la Commission municipale des sciences et technologies de Shanghai publie le pr\u00e9sent guide de candidature aux projets sp\u00e9ciaux de vulgarisation scientifique consacr\u00e9s \u00e0 la r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de nouveau coronavirus \u00e0 Shanghai.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/section>\n<p><strong><img referrerpolicy=\"no-referrer\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block;margin-left: auto;margin-right: auto\" src=\"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sbc1.jpg\" alt=\"\" width=\"565\" height=\"542\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Le guide de candidature est d\u00e9taill\u00e9 ci-dessous \u2193\u2193\u2193<\/strong><\/p>\n<section>\n<section>\n<p><strong>I.\u00a0<\/strong><strong>Champ de l\u2019appel<\/strong><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p><strong>P\u00e9riode d\u2019ex\u00e9cution : <\/strong><\/p>\n<p>du 19 janvier 2020 au 30 juin 2020.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Montant du financement : <\/strong><\/p>\n<p>1. Le financement n\u2019est pas forfaitaire ; aucun projet ne recevra plus de 500 000 yuans.<\/p>\n<p>2. L\u2019organisation candidate doit fournir un d\u00e9tail des d\u00e9penses et les pi\u00e8ces justificatives correspondantes.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Objectifs : <\/strong><\/p>\n<p>Des subventions a posteriori seront accord\u00e9es aux projets ayant obtenu de bons r\u00e9sultats, pendant la p\u00e9riode de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19, dans la diffusion aupr\u00e8s du public de connaissances faisant autorit\u00e9 en mati\u00e8re de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le, dans l\u2019aide apport\u00e9e au public pour faire \u00e9voluer ses repr\u00e9sentations scientifiques de la protection contre l\u2019\u00e9pid\u00e9mie, et dans l\u2019accompagnement psychologique du public.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Contenu de l\u2019appel : <\/strong><\/p>\n<p>Pendant la p\u00e9riode d\u2019ex\u00e9cution, les deux volets suivants de travail de vulgarisation scientifique relatifs \u00e0 la pr\u00e9vention et au contr\u00f4le du nouveau coronavirus doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s :<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<p>1. Cr\u00e9er des contenus de vulgarisation scientifique de qualit\u00e9 sur la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le du virus, portant notamment, sans s\u2019y limiter, sur les connaissances relatives \u00e0 la pr\u00e9vention et au contr\u00f4le de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie, la protection de la faune sauvage et l\u2019accompagnement psychologique du public ;<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<p>2. Diffuser ces contenus par des canaux de communication efficaces et obtenir une bonne port\u00e9e, en remplissant l\u2019une des quatre conditions suivantes :<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<p>(1) diffuser des \u00e9missions sp\u00e9ciales sur la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie \u00e0 la radio ou \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, ou produire et diffuser des films de sensibilisation sur le sujet ;<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<p>(2) tenir une rubrique sp\u00e9ciale sur la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie dans des journaux ou p\u00e9riodiques grand public, avec au moins 15 articles produits et publi\u00e9s ;<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<p>(3) produire et diffuser des ouvrages de vulgarisation scientifique sur la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie (dot\u00e9s d\u2019un num\u00e9ro de publication) \u00e0 au moins 100 000 exemplaires ;<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<p>(4) publier au moins 20 articles sur la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie via les nouveaux m\u00e9dias tels que Weibo et WeChat, avec une audience (nombre de vues en ligne) d\u2019au moins 5 millions.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>II. Conditions de candidature<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<section>\n<p>Outre le respect des conditions susmentionn\u00e9es, les candidats doivent \u00e9galement satisfaire aux exigences suivantes :<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p><strong>1\u00a0<\/strong>L\u2019organisation candidate doit \u00eatre une entit\u00e9 juridique ind\u00e9pendante enregistr\u00e9e dans la municipalit\u00e9 et disposer des capacit\u00e9s n\u00e9cessaires pour organiser la mise en \u0153uvre du projet.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p><strong>2\u00a0<\/strong>Les contenus de recherche ayant d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un soutien financier public ne peuvent faire l\u2019objet d\u2019une nouvelle candidature.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p><strong>3\u00a0<\/strong>Toutes les organisations candidates et tous les participants au projet doivent respecter les normes d\u2019\u00e9thique de la recherche ainsi que la r\u00e9glementation sur la gestion des ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines, et satisfaire aux exigences de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 scientifique. Le responsable du projet doit garantir la v\u00e9racit\u00e9 des documents soumis ; l\u2019organisation candidate est responsable de l\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 du candidat et doit v\u00e9rifier la v\u00e9racit\u00e9 et l\u2019exhaustivit\u00e9 des pi\u00e8ces du dossier, et ne peut soumettre aucune candidature comportant des \u00e9l\u00e9ments classifi\u00e9s.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p><strong>4\u00a0<\/strong>Si une candidature demande la r\u00e9cusation de certains experts, une lettre officielle \u00e9manant de l\u2019organisation candidate, indiquant les noms des experts concern\u00e9s et les motifs, doit \u00eatre t\u00e9l\u00e9vers\u00e9e en m\u00eame temps que le plan de faisabilit\u00e9 du projet.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p><strong>5\u00a0<\/strong>La mise en \u0153uvre des projets relevant du pr\u00e9sent guide doit commencer et s\u2019achever sur la p\u00e9riode allant du 19 janvier 2020, date \u00e0 laquelle la municipalit\u00e9 a annonc\u00e9 le renforcement du d\u00e9pistage des cas suspects pour pr\u00e9venir et contr\u00f4ler le nouveau coronavirus, au 30 juin 2020.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p><strong>6\u00a0<\/strong>Chaque entit\u00e9 juridique ne peut d\u00e9poser qu\u2019une seule candidature ; chaque candidat ne peut d\u00e9poser qu\u2019une seule candidature.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>III. Modalit\u00e9s de candidature<\/strong><\/p>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p><strong>1\u00a0<\/strong>Les candidatures sont d\u00e9pos\u00e9es en ligne ; aucun document papier n\u2019est \u00e0 remettre. Les candidats doivent se rendre sur le \u00ab site de la science et de la technologie de Shanghai \u00bb (svc.stcsm.sh.gov.cn), ouvrir la rubrique \u00ab Candidature aux projets \u00bb et remplir le formulaire en ligne ; l\u2019organisation candidate contr\u00f4le ensuite en ligne le contenu saisi avant la soumission.<\/p>\n<p><img referrerpolicy=\"no-referrer\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block;margin-left: auto;margin-right: auto\" src=\"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sb12.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"389\" \/><\/p>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p><strong>2. La saisie en ligne des candidatures ouvre le 10 juillet 2020 \u00e0 9 h 00 et se cl\u00f4t (contr\u00f4le et soumission en ligne par l\u2019organisation candidate inclus) le 29 juillet 2020 \u00e0 16 h 30.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>IV.<\/strong><strong>Proc\u00e9dure d\u2019\u00e9valuation<\/strong><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p>L\u2019\u00e9valuation se d\u00e9roule en un premier tour par correspondance, puis un second tour lors d\u2019une r\u00e9union.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section><\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section><\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p><strong>V.<\/strong><strong>Publication des projets retenus<\/strong><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p>La Commission municipale des sciences et technologies de Shanghai publiera la liste des projets propos\u00e9s \u00e0 l\u2019approbation et recevra les objections du public.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section><\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section><\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p><strong>VI.\u00a0<\/strong><strong>Num\u00e9ros d\u2019information<\/strong><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<section>\n<p><strong>Ligne d\u2019assistance : <\/strong><\/p>\n<p>8008205114 (poste fixe)<\/p>\n<p>4008205114 (mobile)<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<p>\u00a0Cet article est repris de Shanghai Science and Technology<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<section><\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afin de mettre en \u0153uvre de mani\u00e8re approfondie la s\u00e9rie de discours et d\u2019instructions importantes du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Xi Jinping sur la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie, d\u2019appliquer les d\u00e9cisions et dispositions pertinentes du Comit\u00e9 central du Parti communiste chinois et du Conseil des affaires d\u2019\u00c9tat ainsi que du comit\u00e9 municipal du Parti et de la municipalit\u00e9, et de donner tout son r\u00f4le \u00e0 la vulgarisation scientifique dans la lutte contre l\u2019\u00e9pid\u00e9mie, la Commission municipale des sciences et technologies de Shanghai publie le pr\u00e9sent guide de candidature aux projets [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1677,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/947\/revisions\/1677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}