{"id":989,"date":"2019-08-26T11:25:52","date_gmt":"2019-08-26T11:25:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/?p=989"},"modified":"2026-10-26T16:53:47","modified_gmt":"2026-10-26T16:53:47","slug":"avis-de-publication-des-lignes-directrices-2019-du-plan-daction-pour-linnovation-scientifique-et-technologique-de-shanghai-relatives-aux-demandes-de-projets-de-cooperat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/avis-de-publication-des-lignes-directrices-2019-du-plan-daction-pour-linnovation-scientifique-et-technologique-de-shanghai-relatives-aux-demandes-de-projets-de-cooperat.html","title":{"rendered":"Avis de publication des lignes directrices 2019 du \u00ab Plan d\u2019action pour l\u2019innovation scientifique et technologique \u00bb de Shanghai relatives aux demandes de projets de coop\u00e9ration internationale \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb"},"content":{"rendered":"<div id=\"ivs_content\" class=\"xxgk_content_nr\">\n<p>Hu Ke [2019] n\u00b0 254<\/p>\n<p>\u00c0 toutes les unit\u00e9s concern\u00e9es :<\/p>\n<p>Afin de faire avancer la mise en \u0153uvre de la strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement tir\u00e9e par l\u2019innovation et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019\u00e9dification d\u2019un centre d\u2019innovation scientifique et technologique \u00e0 influence mondiale, et conform\u00e9ment au \u00ab 13e plan quinquennal pour l\u2019innovation scientifique et technologique de Shanghai \u00bb, la Commission municipale des sciences et des technologies de Shanghai publie par la pr\u00e9sente les lignes directrices 2019 relatives aux projets de coop\u00e9ration internationale \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb du \u00ab Plan d\u2019action pour l\u2019innovation scientifique et technologique \u00bb.<\/p>\n<p>I. Th\u00e8me 1 : \u00e9changes de jeunes scientifiques \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb<\/p>\n<p>(1) Champ de l\u2019appel<\/p>\n<p>Objectif : financer en priorit\u00e9 des jeunes scientifiques de pays \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb venant \u00e0 Shanghai mener des travaux de recherche en coop\u00e9ration avec des institutions de notre ville, et promouvoir les \u00e9changes scientifiques et technologiques ainsi que la coop\u00e9ration \u00e0 long terme entre Shanghai et les pays et r\u00e9gions concern\u00e9s.<\/p>\n<p>Domaines soutenus : sciences naturelles.<\/p>\n<p>Dur\u00e9e d\u2019ex\u00e9cution : deux ans.<\/p>\n<p>Montant du financement : ce th\u00e8me est financ\u00e9 \u00e0 montant fixe ; au maximum 60 projets sont pr\u00e9vus, \u00e0 raison de 300 000 yuans par projet. 50 % de ce montant doivent \u00eatre int\u00e9gralement consacr\u00e9s aux jeunes scientifiques \u00e9trangers.<\/p>\n<p>(2) Conditions de candidature<\/p>\n<p>1. L\u2019unit\u00e9 candidate doit \u00eatre une personne morale ind\u00e9pendante enregistr\u00e9e dans cette ville et disposer de la capacit\u00e9 correspondante d\u2019organiser la mise en \u0153uvre du projet ainsi que de la capacit\u00e9 d\u2019accueillir des jeunes scientifiques \u00e9trangers. La priorit\u00e9 sera accord\u00e9e aux candidatures des laboratoires conjoints internationaux \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb d\u00e9j\u00e0 approuv\u00e9s par la Commission municipale des sciences et des technologies de Shanghai.<\/p>\n<p>2. Le contenu du projet propos\u00e9 doit pr\u00e9voir l\u2019accueil d\u2019un jeune scientifique d\u2019un pays \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb, qui exercera \u00e0 Shanghai une activit\u00e9 de recherche \u00e0 temps plein pour une dur\u00e9e cumul\u00e9e d\u2019au moins 12 mois. Le responsable du projet doit \u00eatre le tuteur scientifique du jeune scientifique \u00e9tranger. Les jeunes scientifiques \u00e9trangers ne peuvent pas se porter candidats en qualit\u00e9 de responsables de projet.<\/p>\n<p>3. Les jeunes scientifiques \u00e9trangers vis\u00e9s par ce projet doivent remplir les conditions suivantes : avoir la nationalit\u00e9 d\u2019un pays \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb, conform\u00e9ment \u00e0 la liste des pays figurant sur le portail chinois de la Ceinture et la Route (https:\/\/www.yidaiyilu.gov.cn\/, date limite de mise \u00e0 jour du site : 30 juin 2019), \u00e0 l\u2019exclusion des personnes ayant renonc\u00e9 \u00e0 la nationalit\u00e9 chinoise ; occuper un emploi officiel de recherche scientifique dans leur pays et r\u00e9gion de nationalit\u00e9 et disposer de solides capacit\u00e9s de recherche ; \u00eatre \u00e2g\u00e9 de moins de 45 ans (n\u00e9 le 1er janvier 1975 ou apr\u00e8s) et justifier d\u2019au moins deux ans d\u2019exp\u00e9rience professionnelle ; s\u2019engager \u00e0 exercer \u00e0 temps plein une activit\u00e9 de recherche \u00e0 Shanghai pendant toute la dur\u00e9e du financement.<\/p>\n<p>4. Les candidats doivent \u00e9galement fournir le curriculum vitae du jeune scientifique \u00e9tranger, comprenant : nom, institution, service, fonction ou titre professionnel et coordonn\u00e9es ; une preuve de nationalit\u00e9 (copie du passeport) ; une preuve d\u2019exp\u00e9rience professionnelle, les articles et r\u00e9sultats publi\u00e9s, ainsi que le r\u00f4le principal jou\u00e9 dans le projet (le document doit porter le sceau officiel de l\u2019unit\u00e9 candidate ; les documents en anglais doivent \u00eatre accompagn\u00e9s d\u2019une traduction en chinois). Les documents \u00e9crits correspondants doivent \u00eatre num\u00e9ris\u00e9s et t\u00e9l\u00e9vers\u00e9s en pi\u00e8ces jointes dans le syst\u00e8me de candidature.<\/p>\n<p>5. Lorsqu\u2019il remplit le plan de faisabilit\u00e9 du projet, le responsable d\u2019un projet relevant des sciences de la vie doit, conform\u00e9ment aux indications pertinentes, pr\u00e9ciser d\u2019abord dans la rubrique \u00ab II. Contenu de la recherche et points techniques cl\u00e9s \u00bb si le projet implique une coop\u00e9ration internationale sur les ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines, et l\u2019unit\u00e9 porteuse du projet doit fournir une lettre d\u2019engagement de respecter la r\u00e9glementation relative \u00e0 la gestion des ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines ; si le projet implique la collecte, le rassemblement, le commerce, l\u2019exportation ou la sortie du territoire de ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines, il doit \u00e9galement pr\u00e9ciser si l\u2019autorisation du Bureau chinois de gestion des ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines a \u00e9t\u00e9 obtenue et fournir une copie de la lettre d\u2019autorisation.<\/p>\n<p>II. Th\u00e8me 2 : construction de laboratoires conjoints internationaux \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb<\/p>\n<p>(1) Champ de l\u2019appel<\/p>\n<p>Objectif : la construction de laboratoires conjoints internationaux \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb vise \u00e0 \u00e9tablir des relations de coop\u00e9ration approfondies et durables avec des instituts de recherche, des universit\u00e9s et des entreprises de pays \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb, \u00e0 assumer conjointement des missions de coop\u00e9ration scientifique et technologique nationales et municipales dans le cadre de \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb, \u00e0 mener une innovation collaborative et \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins strat\u00e9giques du pays. Ces laboratoires sont principalement \u00e9tablis sur la base d\u2019instituts de recherche, d\u2019universit\u00e9s, d\u2019entreprises ou d\u2019autres institutions de Shanghai dot\u00e9es de capacit\u00e9s d\u2019innovation scientifique et technologique, avec pour objectifs principaux de renforcer encore la capacit\u00e9 d\u2019innovation nationale et urbaine, l\u2019influence scientifique et technologique dans les pays \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb et le d\u00e9veloppement des technologies cl\u00e9s et g\u00e9n\u00e9riques n\u00e9cessaires au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social.<\/p>\n<p>Contenu : \u00e9changes de personnel et formation conjointe de talents entre les partenaires du laboratoire conjoint international \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb, organisation de s\u00e9minaires et d\u2019activit\u00e9s d\u2019\u00e9change scientifiques ; mise en commun de toutes sortes de ressources entre les parties coop\u00e9rantes ; recherche conjointe avec les pays \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb et publication d\u2019articles de haut niveau au nom du laboratoire conjoint international ; recherche conjointe sur les technologies g\u00e9n\u00e9riques cl\u00e9s ; innovation et exploration de mod\u00e8les de R&amp;D et de gestion conjoints, etc.<\/p>\n<p>Domaines soutenus : recherche sur la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le des maladies infectieuses, recherche sur la r\u00e9sistance aux m\u00e9dicaments, conception d\u2019architecture de syst\u00e8mes logiciels, syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques intelligents, recherche sur l\u2019\u00e9cologie marine et technologies de traitement des ressources en eau.<\/p>\n<p>Dur\u00e9e d\u2019ex\u00e9cution : trois ans.<\/p>\n<p>Montant du financement : ce th\u00e8me est financ\u00e9 \u00e0 montant fixe ; au maximum 6 projets sont pr\u00e9vus, \u00e0 raison de 1,5 million de yuans par projet.<\/p>\n<p>(2) Conditions de candidature<\/p>\n<p>1. L\u2019unit\u00e9 candidate doit \u00eatre une personne morale ind\u00e9pendante enregistr\u00e9e dans cette ville, et le responsable du projet doit \u00eatre le principal responsable de l\u2019institution (du service) concern\u00e9. Chaque unit\u00e9 candidate ne peut pr\u00e9senter qu\u2019un seul projet.<\/p>\n<p>2. Le partenaire du laboratoire conjoint international \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb doit \u00eatre issu d\u2019un pays \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb. Les pays \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb sont d\u00e9termin\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la liste des pays figurant sur le portail chinois de la Ceinture et la Route (https:\/\/www.yidaiyilu.gov.cn\/, date limite de mise \u00e0 jour du site : 30 juin 2019).<\/p>\n<p>3. Le partenaire doit disposer de bonnes conditions de recherche, d\u2019un niveau de recherche \u00e9lev\u00e9 et de forces de recherche solides, \u00eatre compl\u00e9mentaire de nos atouts dans le domaine concern\u00e9 et entretenir avec nous une bonne base de coop\u00e9ration internationale.<\/p>\n<p>4. L\u2019unit\u00e9 candidate doit avoir sign\u00e9 avec son partenaire \u00e9tranger, notamment d\u2019un pays \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb, un accord ou contrat de co-construction du laboratoire conjoint ainsi que d\u2019autres documents correspondants, et fournir une photocopie de ces documents (s\u2019ils sont en langue \u00e9trang\u00e8re, une traduction en chinois doit \u00eatre jointe). Le contrat et l\u2019accord de coop\u00e9ration ou les documents doivent comporter des \u00e9l\u00e9ments tels que la dur\u00e9e de la coop\u00e9ration, le contenu et la r\u00e9partition des t\u00e2ches, la propri\u00e9t\u00e9 et la r\u00e9partition des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et des int\u00e9r\u00eats, ainsi que la date de signature.<\/p>\n<p>5. Le rapport entre les fonds propres mobilis\u00e9s par le candidat pour le projet et le financement sollicit\u00e9 ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 1:1. Une lettre de garantie d\u2019engagement des fonds propres, portant le sceau officiel de l\u2019unit\u00e9 candidate, doit \u00eatre soumise.<\/p>\n<p>6. Les documents et pi\u00e8ces \u00e9crites attestant que le candidat satisfait aux conditions ci-dessus doivent \u00eatre num\u00e9ris\u00e9s et t\u00e9l\u00e9vers\u00e9s en pi\u00e8ces jointes dans le syst\u00e8me de candidature.<\/p>\n<p>7. Lorsqu\u2019il remplit le plan de faisabilit\u00e9 du projet, le responsable d\u2019un projet relevant des sciences de la vie doit, conform\u00e9ment aux indications pertinentes, pr\u00e9ciser d\u2019abord dans la rubrique \u00ab II. Contenu de la recherche et points techniques cl\u00e9s \u00bb si le projet implique une coop\u00e9ration internationale sur les ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines, et l\u2019unit\u00e9 porteuse du projet doit fournir une lettre d\u2019engagement de respecter la r\u00e9glementation relative \u00e0 la gestion des ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines ; si le projet implique la collecte, le rassemblement, le commerce, l\u2019exportation ou la sortie du territoire de ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines, il doit \u00e9galement pr\u00e9ciser si l\u2019autorisation du Bureau chinois de gestion des ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines a \u00e9t\u00e9 obtenue et fournir une copie de la lettre d\u2019autorisation.<\/p>\n<p>III. Th\u00e8me 3 : coop\u00e9ration dans le domaine des services de transfert de technologie \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb<\/p>\n<p>(1) Champ de l\u2019appel<\/p>\n<p>Objectif : en s\u2019appuyant sur la co-construction d\u2019agences de services de transfert de technologie et de parcs scientifiques et technologiques constitu\u00e9s en entit\u00e9s et fonctionnant selon les r\u00e8gles du march\u00e9, innover dans les concepts de coop\u00e9ration et les modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre, constituer une plateforme de services favorisant le transfert de technologies pratiques et la valorisation des r\u00e9sultats, rassembler un ensemble de besoins bidirectionnels d\u2019innovation et de services scientifiques et technologiques, promouvoir la circulation transfrontali\u00e8re des technologies et faciliter l\u2019entrepreneuriat interr\u00e9gional.<\/p>\n<p>Contenu : (1) soutenir la co-construction, avec des pays (r\u00e9gions) \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb, d\u2019agences de services de transfert de technologie, \u00e9largir le r\u00e9seau de collaboration en mati\u00e8re de transfert de technologie, mettre en place des plateformes d\u2019information sur le transfert de technologie et fournir des services sp\u00e9cialis\u00e9s tels que le recueil des besoins technologiques, la mise en relation technologique, la valorisation des r\u00e9sultats, le transfert et la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de normes techniques, le droit et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, ainsi que des activit\u00e9s telles que des \u00e9changes de professionnels et des forums th\u00e9matiques. (2) soutenir la co-construction de parcs scientifiques et technologiques avec des pays \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb, explorer et promouvoir des m\u00e9canismes permettant de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de financement international, d\u2019incubation des r\u00e9sultats et d\u2019exploitation des parcs, et mettre en place des plateformes d\u2019exportation bidirectionnelle de technologies ou de normes techniques et de services d\u2019incubation. (3) accorder la priorit\u00e9 aux projets de coop\u00e9ration avec le Belarus, le Kenya, la Tha\u00eflande, la Hongrie et l\u2019Italie.<\/p>\n<p>Dur\u00e9e d\u2019ex\u00e9cution : deux ans.<\/p>\n<p>Montant du financement : ce th\u00e8me n\u2019est pas financ\u00e9 \u00e0 montant fixe ; au maximum 5 projets sont pr\u00e9vus, \u00e0 raison d\u2019un financement d\u2019au plus 1 million de yuans par projet, le financement total ne devant pas d\u00e9passer 3 millions de yuans.<\/p>\n<p>(2) Conditions de candidature<\/p>\n<p>1. L\u2019unit\u00e9 candidate doit \u00eatre une personne morale ind\u00e9pendante enregistr\u00e9e dans cette ville, disposant de la capacit\u00e9 correspondante d\u2019organiser la mise en \u0153uvre du projet et d\u2019une base de coop\u00e9ration internationale.<\/p>\n<p>2. Le pays et la r\u00e9gion o\u00f9 se trouve le partenaire de l\u2019unit\u00e9 candidate doivent \u00eatre un pays \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb. Les pays \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb sont d\u00e9termin\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la liste des pays figurant sur le portail chinois de la Ceinture et la Route (https:\/\/www.yidaiyilu.gov.cn\/, date limite de mise \u00e0 jour du site : 30 juin 2019).<\/p>\n<p>3. L\u2019unit\u00e9 candidate doit soumettre une photocopie d\u2019un accord ou document de coop\u00e9ration en vigueur sign\u00e9 avec son partenaire \u00e9tranger, ainsi qu\u2019une preuve pertinente de la construction du parc physique (s\u2019ils sont en langue \u00e9trang\u00e8re, une traduction en chinois doit \u00eatre jointe). Le document de coop\u00e9ration doit comporter des \u00e9l\u00e9ments essentiels tels que la dur\u00e9e de la coop\u00e9ration, le contenu de la coop\u00e9ration, l\u2019apport de chaque partie, la r\u00e9partition des t\u00e2ches, la r\u00e9partition des droits et int\u00e9r\u00eats et la date de signature ; le contenu convenu doit correspondre au contenu de recherche du projet propos\u00e9.<\/p>\n<p>4. Lorsqu\u2019une entreprise est candidate, le rapport entre les fonds propres qu\u2019elle mobilise pour le projet et le financement sollicit\u00e9 ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 2:1. Une lettre de garantie d\u2019engagement des fonds propres, portant le sceau officiel de l\u2019unit\u00e9 candidate, doit \u00eatre soumise.<\/p>\n<p>5. Chaque unit\u00e9 candidate ne peut pr\u00e9senter qu\u2019un seul projet.<\/p>\n<p>6. Les personnes assumant d\u00e9j\u00e0, en qualit\u00e9 de responsables, deux projets en cours ou plus du plan scientifique et technologique de la Commission municipale des sciences et des technologies ne peuvent pas se porter candidates comme responsables de projet.<\/p>\n<p>7. Les documents et pi\u00e8ces \u00e9crites attestant le respect des conditions ci-dessus doivent \u00eatre num\u00e9ris\u00e9s et t\u00e9l\u00e9vers\u00e9s en pi\u00e8ces jointes dans le syst\u00e8me de candidature.<\/p>\n<p>8. Lorsqu\u2019il remplit le plan de faisabilit\u00e9 du projet, le responsable d\u2019un projet relevant des sciences de la vie doit, conform\u00e9ment aux indications pertinentes, pr\u00e9ciser d\u2019abord dans la rubrique \u00ab II. Contenu de la recherche et points techniques cl\u00e9s \u00bb si le projet implique une coop\u00e9ration internationale sur les ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines, et l\u2019unit\u00e9 porteuse du projet doit fournir une lettre d\u2019engagement de respecter la r\u00e9glementation relative \u00e0 la gestion des ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines ; si le projet implique la collecte, le rassemblement, le commerce, l\u2019exportation ou la sortie du territoire de ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines, il doit \u00e9galement pr\u00e9ciser si l\u2019autorisation du Bureau chinois de gestion des ressources g\u00e9n\u00e9tiques humaines a \u00e9t\u00e9 obtenue et fournir une copie de la lettre d\u2019autorisation.<\/p>\n<p>IV. Modalit\u00e9s de candidature<\/p>\n<p>1. Les pr\u00e9sentes lignes directrices sont publi\u00e9es publiquement. Les candidats acc\u00e8dent \u00e0 la \u00ab Plateforme de gestion de l\u2019information sur les investissements scientifiques et technologiques de Shanghai \u00bb via le portail \u00ab Chine Shanghai \u00bb (www.shanghai.gov.cn), remplissent en ligne le plan de faisabilit\u00e9 \/ la proposition de projet et impriment en ligne les documents \u00e9crits (les documents \u00e9crits non imprim\u00e9s en ligne par le syst\u00e8me de candidature, ou non conformes aux \u00e9l\u00e9ments saisis en ligne, ne seront pas recevables).<\/p>\n<p>Proc\u00e9dure de candidature en ligne :<\/p>\n<p>(1) se connecter au site \u00ab Chine Shanghai \u00bb (www.shanghai.gov.cn) ;<\/p>\n<p>(2) service en ligne unique \u2014 services aux entreprises \u2014 cliquer sur le lien image \u00ab Plateforme de gestion de l\u2019information sur les investissements scientifiques et technologiques de Shanghai \u00bb pour acc\u00e9der \u00e0 la page de candidature :<\/p>\n<p>&#8211; [Cr\u00e9ation de compte] acc\u00e9der \u00e0 la page d\u2019inscription pour enregistrer l\u2019unit\u00e9, puis cr\u00e9er le compte de candidature (l\u2019enregistrement de l\u2019unit\u00e9 n\u00e9cessite une v\u00e9rification avec le \u00ab passeport unique de personne morale \u00bb) ;<\/p>\n<p>&#8211; [Premi\u00e8re saisie] se connecter au syst\u00e8me avec le compte de candidature, acc\u00e9der \u00e0 la page des lignes directrices, cliquer sur le th\u00e8me correspondant et commencer la candidature ;<\/p>\n<p>&#8211; [Saisie ult\u00e9rieure] se connecter avec l\u2019identifiant et le mot de passe du compte de candidature enregistr\u00e9 pour poursuivre la saisie du projet.<\/p>\n<p>(3) pour les op\u00e9rations concern\u00e9es, consulter l\u2019aide en ligne.<\/p>\n<p>2. La saisie en ligne des projets commence le 11 juillet 2019 \u00e0 9h00 et se termine le 30 juillet 2019 \u00e0 16h30. Le hall de services de la Commission municipale des sciences et des technologies re\u00e7oit les documents \u00e9crits du 25 au 31 juillet 2019, de 9h00 \u00e0 16h30 chaque jour ouvr\u00e9. Les documents remis apr\u00e8s le d\u00e9lai ne seront pas recevables.<\/p>\n<p>Tous les documents \u00e9crits doivent \u00eatre imprim\u00e9s recto-verso sur papier A4, en un exemplaire, et \u00eatre d\u00fbment sign\u00e9s et scell\u00e9s. Le papier ordinaire doit \u00eatre utilis\u00e9 pour la couverture ; les reliures \u00e0 bords saillants, telles que les spirales plastiques ou les classeurs, ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9es.<\/p>\n<p>Adresse du hall de services de la Commission municipale des sciences et des technologies : b\u00e2timent 1, n\u00b0 100, rue Qinzhou, district de Xuhui.<\/p>\n<p>Le hall de services n\u2019accepte pas les documents \u00e9crits envoy\u00e9s par la poste ou par coursier.<\/p>\n<p>V. Modalit\u00e9s d\u2019\u00e9valuation<\/p>\n<p>La Commission municipale des sciences et des technologies proc\u00e8de \u00e0 un contr\u00f4le formel des dossiers de candidature et organise les travaux d\u2019\u00e9valuation.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9valuation des projets du th\u00e8me 1 se fait par correspondance ; celle des projets du th\u00e8me 2 comprend un premier tour par correspondance et un second tour en r\u00e9union, avec une s\u00e9ance de soutenance ; celle des projets du th\u00e8me 3 comprend un premier tour par correspondance et un second tour en r\u00e9union, sans s\u00e9ance de soutenance.<\/p>\n<p>VI. Annonce publique des projets retenus<\/p>\n<p>La Commission municipale des sciences et des technologies publiera la liste des projets retenus et recueillera les objections du public.<\/p>\n<p>VII. Autres pr\u00e9cisions<\/p>\n<p>L\u2019unit\u00e9 porteuse du projet doit soumettre un \u00ab rapport scientifique et technologique \u00bb avant la r\u00e9ception du projet.<\/p>\n<p>VIII. Num\u00e9ros d\u2019information<\/p>\n<p>Ligne d\u2019assistance : 8008205114 (fixe), 4008205114 (mobile)<\/p>\n<p>Assistance technique : 62129099-2257<\/p>\n<p>Commission municipale des sciences et des technologies de Shanghai<\/p>\n<p>27 juin 2019<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hu Ke [2019] n\u00b0 254 \u00c0 toutes les unit\u00e9s concern\u00e9es : Afin de faire avancer la mise en \u0153uvre de la strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement tir\u00e9e par l\u2019innovation et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019\u00e9dification d\u2019un centre d\u2019innovation scientifique et technologique \u00e0 influence mondiale, et conform\u00e9ment au \u00ab 13e plan quinquennal pour l\u2019innovation scientifique et technologique de Shanghai \u00bb, la Commission municipale des sciences et des technologies de Shanghai publie par la pr\u00e9sente les lignes directrices 2019 relatives aux projets de coop\u00e9ration internationale \u00ab la Ceinture et la Route \u00bb du \u00ab Plan d\u2019action pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-989","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-annonces"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1788,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989\/revisions\/1788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saiep-paris.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}