Réunion sur le développement conjoint, par le ministère et la municipalité, du Centre international d’innovation scientifique et technologique de Shanghai : Chen Jining et Yin Hejun y assistent et s’expriment, Gong Zheng préside

La réunion 2025 sur le développement conjoint, par le ministère et la municipalité, du Centre international d’innovation scientifique et technologique de Shanghai s’est tenue aujourd’hui (27 juillet) à Shanghai. Chen Jining, secrétaire du comité municipal du Parti de Shanghai, et Yin Hejun, ministre des Sciences et Technologies, ont assisté à la réunion et prononcé des allocutions. Gong Zheng, secrétaire adjoint du comité municipal du Parti de Shanghai et maire, a présidé la réunion.

La réunion 2025 sur le développement conjoint, par le ministère et la municipalité, du Centre international d’innovation scientifique et technologique de Shanghai s’est tenue aujourd’hui (27 juillet) à Shanghai. Chen Jining, secrétaire du comité municipal du Parti de Shanghai, et Yin Hejun, ministre des Sciences et Technologies, ont assisté à la réunion et prononcé des allocutions. Gong Zheng, secrétaire adjoint du comité municipal du Parti de Shanghai et maire, a présidé la réunion.

Assumer ses responsabilités pour le pays et être à l’avant-garde : partir de la nécessité de mettre en œuvre la stratégie nationale, de préserver les intérêts nationaux et d’assurer la sécurité nationale, saisir la logique profonde de la nouvelle révolution scientifique et technologique et de la transformation industrielle, persévérer dans l’innovation industrielle guidée par l’innovation scientifique et technologique, renforcer la fonction de source de l’innovation scientifique et technologique ainsi que les percées dans les technologies clés et essentielles, et accélérer la culture et le développement de forces productives de nouvelle qualité

Chen Jining a souligné que nous devons étudier et mettre en œuvre en profondeur l’esprit de l’important discours du secrétaire général Xi Jinping lors de son inspection à Shanghai et de ses importantes instructions sur le travail d’innovation scientifique et technologique de Shanghai ; avec le soutien et sous la conduite des autorités centrales et des départements concernés, et conformément aux dispositions de la septième session plénière du douzième comité municipal du Parti, assumer nos responsabilités pour le pays et être à l’avant-garde — en partant de la nécessité de mettre en œuvre la stratégie nationale, de préserver les intérêts nationaux et d’assurer la sécurité nationale, en saisissant la logique profonde de la nouvelle révolution scientifique et technologique et de la transformation industrielle, en persévérant dans l’innovation industrielle guidée par l’innovation scientifique et technologique, en renforçant la fonction de source de l’innovation scientifique et technologique ainsi que les percées dans les technologies clés et essentielles, en accélérant la culture et le développement de forces productives de nouvelle qualité, et en apportant une contribution plus grande à la promotion de l’autonomie et de l’autorenforcement scientifiques et technologiques de haut niveau ainsi qu’à l’édification d’une puissance scientifique et technologique.

 

Chen Jining a souligné qu’il fallait se concentrer sur les tâches clés, renforcer les efforts conjoints pour répondre aux mêmes questions et continuer d’approfondir les percées. En se concentrant étroitement sur la recherche fondamentale à haut risque et à forte valeur, il convient d’approfondir sans cesse, dans la pratique, la réforme des institutions et des mécanismes, de mieux tirer parti du rôle moteur en termes de valeur et du rôle d’entraînement stratégique de la zone pilote de recherche fondamentale, et de favoriser la combinaison organique et la progression coordonnée des talents de haut niveau et des projets à haut risque et à forte valeur. Il convient de renforcer les percées dans les technologies clés et essentielles, de concentrer les efforts sur les domaines clés des trois industries phares — circuits intégrés, biomédecine et intelligence artificielle —, de bâtir un mécanisme de culture des industries d’avenir couvrant tout le processus et toute la chaîne, et de renforcer, au niveau des mécanismes, l’agilité stratégique de la planification des technologies de pointe. Il convient d’approfondir la réforme du développement intégré de l’éducation, des sciences et technologies et des talents et, conformément à l’exigence des « quatre orientations », de mieux servir la stratégie nationale et le développement scientifique et technologique. Il convient d’accélérer la consolidation du système de financement des sciences et technologies, de développer vigoureusement des fonds de capital-risque de marché, de haut niveau et à forte capacité, et de mieux répondre aux besoins de financement à haut risque et à cycle long des entreprises technologiques. Nous espérons que les autorités centrales et les départements concernés confieront à Shanghai davantage de tâches de réforme à expérimenter en premier, de tâches de recherche à mener pour surmonter les difficultés et de tâches d’exploration dans les domaines de pointe en matière d’innovation scientifique et technologique ; Shanghai mobilisera les forces de toute la ville pour faire avancer et mettre en œuvre l’ensemble des travaux et construire ensemble le Centre international d’innovation scientifique et technologique de Shanghai.

 

Soutenir Shanghai avec plus de vigueur et des mesures plus concrètes pour bâtir une force scientifique et technologique stratégique systémique, renforcer la recherche fondamentale et les percées dans les technologies clés et essentielles, faire progresser de manière coordonnée la réforme intégrée de l’éducation, des sciences et technologies et des talents, approfondir la coordination de l’innovation régionale et la collaboration industrielle, et créer un écosystème d’innovation ouvert et compétitif à l’échelle mondiale

Yin Hejun a souligné que le secrétaire général Xi Jinping a personnellement conçu, déployé et impulsé la construction du Centre international d’innovation scientifique et technologique de Shanghai, demandant à Shanghai de saisir les opportunités, de prendre le service de la stratégie nationale comme fil conducteur, de renforcer continuellement la fonction de source de l’innovation scientifique et technologique et la fonction d’entraînement des industries de pointe, et d’accélérer l’édification d’un pôle d’innovation scientifique et technologique d’influence mondiale. Grâce aux efforts conjoints du ministère et de la municipalité, la force scientifique et technologique stratégique du Centre international d’innovation scientifique et technologique de Shanghai n’a cessé de croître, des réalisations originales majeures ont été produites de façon continue et la capacité d’innovation autonome des industries clés s’est rapidement améliorée, entraînant vigoureusement l’innovation coordonnée et le développement intégré de haute qualité du delta du fleuve Yangtsé et fournissant un soutien solide à l’édification d’une puissance scientifique et technologique.

 

Yin Hejun a déclaré que, face à des situations et à des exigences nouvelles, le Centre international d’innovation scientifique et technologique de Shanghai devait se mesurer, dans une perspective mondiale, au niveau scientifique et technologique de premier rang mondial et jouer le rôle d’éclaireur dans l’édification d’une puissance scientifique et technologique. Le ministère des Sciences et Technologies étudiera et mettra en œuvre avec sérieux l’esprit des importantes instructions du secrétaire général Xi Jinping, renforcera davantage la coordination entre le centre et les collectivités locales ainsi que la synergie entre les départements, et soutiendra Shanghai avec plus de vigueur et des mesures plus concrètes pour bâtir une force scientifique et technologique stratégique systémique, renforcer la recherche fondamentale et les percées dans les technologies clés et essentielles, faire progresser de manière coordonnée la réforme intégrée de l’éducation, des sciences et technologies et des talents, approfondir la coordination de l’innovation régionale et la collaboration industrielle, et créer un écosystème d’innovation ouvert et compétitif à l’échelle mondiale, afin d’apporter une contribution nouvelle et plus grande à la réalisation d’une autonomie et d’un autorenforcement scientifiques et technologiques de haut niveau et à l’édification d’une puissance scientifique et technologique.

La réunion a fait le point sur l’avancement de la construction du Centre international d’innovation scientifique et technologique de Shanghai, sur les réflexions pour la prochaine étape et sur les tâches clés de l’année. Les responsables des départements concernés du centre et de l’État ont pris la parole pour des échanges.

 

Xiang Libin, vice-président de la Commission nationale du développement et de la réforme ; Lin Xin, vice-ministre des Sciences et Technologies ; Shan Zhongde, vice-ministre de l’Industrie et des Technologies de l’information ; Guo Tingting, vice-ministre des Finances ; Sun Shuxian, vice-ministre des Ressources naturelles ; Cao Xuetao, directeur adjoint de la Commission nationale de la santé ; Lu Lei, gouverneur adjoint de la Banque populaire de Chine ; Li Zhen, directeur adjoint de la Commission de supervision et d’administration des actifs de l’État du Conseil des affaires d’État ; Zhou Liang, directeur adjoint de l’Administration nationale de régulation financière ; Li Chao, vice-président de la Commission de régulation des valeurs mobilières de Chine ; Wang Keqiang, vice-président de l’Académie chinoise des sciences ; Zhong Zhihua, vice-président de l’Académie chinoise d’ingénierie ; ainsi que les responsables du Département de l’organisation du Comité central, du Bureau de la Commission centrale des affaires du cyberespace, du ministère de l’Éducation, de l’Administration générale des douanes, de l’Administration nationale de la propriété intellectuelle, de l’Administration nationale de la sécurité sanitaire, de l’Administration nationale des données, de l’Administration nationale des produits médicaux et de la Fondation nationale des sciences naturelles de Chine ont assisté à la réunion.

 

Les dirigeants municipaux de Shanghai Zhu Zhongming, Hua Yuan et Liu Duo ; Ding Kuiling, président de l’université Jiao Tong de Shanghai ; Zheng Qinghua, secrétaire du Parti de l’université Tongji ; ainsi que les responsables des départements, districts, universités et instituts de recherche concernés de Shanghai ont participé à la réunion.

 


Source : Shanghai Fabu

Éditeur : Shi