Le fait de ne pas avoir pu étudier à l’étranger en raison de la pandémie affecte-t-il la demande de résidence à Shanghai des talents revenus de l’étranger ? Le fait de travailler à l’étranger après ses études avant de rentrer a-t-il un impact ? Voici les questions qui vous préoccupent : nous avons les réponses, venez les découvrir.
01
Q : J’ai commencé mes études au Royaume-Uni il y a trois ans. À cause de la pandémie, j’ai interrompu mes études à l’étranger en 2020 et je suis rentré en Chine. Mon établissement a organisé la poursuite des cours en ligne ; après avoir suivi les cours restants comme demandé, j’ai obtenu le diplôme britannique et fait authentifier mon diplôme étranger par le ministère de l’Éducation. Je sais que la politique de résidence de Shanghai pour les étudiants de retour impose des conditions de durée de séjour à l’étranger : mon cas remplit-il les conditions ?
R
Afin de répondre concrètement aux préoccupations des talents revenus de l’étranger pendant la pandémie et aux attentes du public, et compte tenu de l’impact réel du Covid-19 ainsi que des restrictions d’entrée, de visa et de vol de divers pays et régions, lorsque des talents n’ont pas pu se rendre à l’étranger à temps pour étudier et ont donc suivi leurs cours en ligne, ou lorsque la durée de séjour à l’étranger ne satisfait pas, de ce fait, aux exigences, la durée d’études est établie sur la base de la durée indiquée dans la lettre d’admission et le certificat d’authentification du diplôme étranger. Si, pendant la pandémie, la durée de séjour à l’étranger ne remplit pas les conditions requises, cela ne constitue pas une condition limitative pour la demande de résidence permanente à Shanghai des talents revenus de l’étranger.
02
Q : Après mon retour, j’ai d’abord rejoint une entreprise dans une autre province, puis, un an plus tard, une meilleure opportunité m’a conduit à changer pour une entreprise à capitaux étrangers à Shanghai. Mon cas remplit-il les conditions de résidence ?
R
Les talents revenus de l’étranger qui arrivent dans la ville dans les deux ans suivant leur retour et y travaillent de façon continue remplissent les conditions de résidence. En outre, quatre catégories de talents de haut niveau — notamment les titulaires d’un doctorat obtenu dans une université de haut niveau à l’étranger — peuvent également bénéficier des conditions incitatives et ne sont pas soumises à la limite de deux ans.
03
Q : J’ai étudié au Japon il y a dix ans et, depuis l’obtention de mon diplôme, j’ai toujours vécu et travaillé au Japon. Récemment, une entreprise de Shanghai m’a fait une offre ; je voudrais savoir : si je rentre maintenant en Chine, puis-je encore obtenir la résidence à Shanghai ?
R
Bien sûr que oui. L’expérience professionnelle à l’étranger est un atout précieux ; pour les talents qui restent travailler à l’étranger après leurs études, la date de retour correspond à la première entrée en Chine après la fin de leur emploi à l’étranger.
04
Q : J’ai fait ma licence en Chine, dans une université qui ne fait pas partie de l’initiative « Double first-class ». Mon master est délivré par une université étrangère qui ne figure pas parmi les 500 premières mondiales. Je vais bientôt obtenir mon diplôme et je compte ensuite chercher un emploi à Shanghai : dans une situation comme la mienne, ai-je encore une chance d’obtenir la résidence à Shanghai ?
R
Les talents revenus de l’étranger ayant étudié dans une université chinoise hors « Double first-class » et dans un établissement ne figurant pas parmi les 500 premiers mondiaux remplissent aussi les conditions de résidence si, pendant 12 mois consécutifs chez le même employeur, leur base de cotisation à la sécurité sociale n’est pas inférieure à 1,5 fois le salaire moyen des actifs urbains de la ville de l’année précédente et si leur impôt sur le revenu correspond raisonnablement à cette base.
05
Q : Je poursuis mes études à l’étranger, dans un domaine lié à l’intelligence artificielle. Après mon diplôme, je prévois de développer ma carrière à Shanghai : existe-t-il des mesures incitatives, dans la procédure de résidence, pour un profil comme le mien ?
R
Lorsque l’employeur figure sur la « Liste des métiers de l’innovation scientifique et technologique de Shanghai » ou relève des industries clés, des zones clés ou de la recherche fondamentale de la ville, et que le talent revenu de l’étranger détient une licence ou un diplôme supérieur dans une spécialité en tension (sciences, technologies, ingénierie, mathématiques) délivré par une université de haut niveau à l’étranger, et que les conditions relatives à l’employeur et à la spécialité en tension sont réunies, il peut demander la résidence après avoir travaillé à plein temps dans la ville et cotisé à la sécurité sociale pendant six mois, sans être soumis à la condition de base de cotisation.
06
Q : Je suis un talent revenu de l’étranger pour entreprendre et j’ai créé une entreprise de cinq personnes. Existe-t-il des politiques incitatives dans la procédure de résidence ?
R
Les responsables et membres clés de l’équipe (généralement trois personnes au total au maximum) qui viennent créer dans la ville une entreprise de talents formés à l’étranger en apportant brevets, résultats de recherche ou technologies propriétaires, dont l’entreprise fonctionne normalement et emploie au moins une personne (hors le responsable lui-même), peuvent demander la résidence après six mois de cotisations sociales conformes, sans être soumis à la condition de base de cotisation.
Source | Compte officiel WeChat de Shanghai Ressources humaines et Sécurité sociale (titre original : « Le fait de ne pas pouvoir étudier à l’étranger en raison de la pandémie affecte-t-il la résidence à Shanghai des talents revenus de l’étranger ? Tout savoir en un article → »)

